Alors qu'elle dormait au milieu des prairies ondulantes, Catelyn rêva que Bran était à nouveau shole, qu'Arya et Sansa se tenaient la main, que Rickon était encore un bébé à son sein. Robb, sans couronne, jouait avec une épée en bois, et quand tout le monde fut bien endormi, elle trouva Ned dans son lit, souriant.
C'était doux, doux et parti trop tôt. L'aube est arrivée cruelle, un poignard de lumière. Elle se réveilla endolorie, seule et fatiguée ; fatiguée de chevaucher, fatiguée de blesser, fatiguée du devoir. Je veux pleurer, pensa-t-elle, je veux être réconfortée. Je suis si fatiguée d'être forte. Je veux être folle et effrayée pour une fois. Juste un petit moment, c'est tout... un jour... une heure...