Car je m'étonnais que d'autres, soumis à la mort, vivent, puisque celui que j'aimais, comme s'il ne devait jamais mourir, était mort ; et je m'étonnais encore plus que moi-même, qui étais pour lui un second moi, puisse vivre, puisqu'il était mort. L'un d'eux dit à son ami : "Tu es la moitié de mon âme" ; car je sentais que mon âme et la sienne étaient "une seule âme dans deux corps" : ma vie me faisait donc horreur, car je ne voulais pas vivre divisée en deux.

Autore: Augustine of Hippo

Car je m'étonnais que d'autres, soumis à la mort, vivent, puisque celui que j'aimais, comme s'il ne devait jamais mourir, était mort ; et je m'étonnais encore plus que moi-même, qui étais pour lui un second moi, puisse vivre, puisqu'il était mort. L'un d'eux dit à son ami : "Tu es la moitié de mon âme" ; car je sentais que mon âme et la sienne étaient "une seule âme dans deux corps" : ma vie me faisait donc horreur, car je ne voulais pas vivre divisée en deux. <C'est pourquoi je craignais de mourir, de peur que celui que j'avais tant aimé ne meure tout entier. - Augustine of Hippo

Mostra la citazione in inglese

Mostra la citazione in tedesco

Mostra la citazione in italiano



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab