Considérant que, bien que certaines formes de gouvernement soient mieux conçues que d'autres pour protéger les individus dans le libre exercice de leurs droits naturels, et qu'elles soient en même temps elles-mêmes mieux protégées contre la dégénérescence, l'expérience a montré que, même sous les meilleures formes, ceux à qui l'on a confié le pouvoir l'ont, avec le temps et par de lentes opérations, perverti en tyrannie ; et l'on croit que le moyen le plus efficace d'empêcher cela serait d'éclairer, autant que possible, l'esprit du peuple en général....d'où il résulte, pour le bonheur public, que les personnes que la nature a douées de génie et de vertu, doivent être rendues, par une éducation libérale, dignes de recevoir et capables de garder le dépôt sacré des droits et des libertés de leurs concitoyens, et qu'elles doivent être appelées à cette charge sans égard à la fortune, à la naissance ou à des circonstances accidentelles.
