Il était une fois une belle jeune panthère qui avait une coépouse et un mari. Elle s'appelait Lara et était malheureuse parce que son mari et sa coépouse étaient vraiment amoureux ; être gentil avec elle n'était qu'un devoir que la société panthère leur imposait. Ils n'avaient même pas voulu la prendre dans leur mariage en tant que coépouse, puisqu'ils étaient déjà parfaitement heureux. Mais elle était une femelle "en trop" dans le groupe et cela n'allait pas. Son mari reniflait parfois son haleine et d'autres émanations. Il lui arrivait même de lui faire l'amour. Mais à chaque fois que cela se produisait, la coépouse, qui s'appelait Lala, se mettait en colère. Elle et le mari, Baba, se disputaient, puis se battaient, grognant, mordant et se fouettant les yeux avec leurs queues. Très vite, ils en ont eu assez et se sont allongés dans les pattes l'un de l'autre, en pleurant. Je le sais, très chère, dit Lala à travers ses larmes. Et cette douleur que je ressens est ce qui m'est parvenu. Cela ne peut pas être juste, n'est-ce pas ?
Ces deux-là, assis sur un rocher dans la forêt, étaient assez malheureux. Mais Lara, l'indésirable, enceinte et malade, était dévastée. Tout le monde savait qu'elle n'était pas aimée, et aucune autre femelle panthère ne voulait partager son propre mari avec elle. Les jours passaient où la seule voix qu'elle entendait était celle de son intérieur.
Bientôt, elle commença à l'écouter.
Lara, lui dit-elle, assieds-toi ici, là où le soleil peut t'embrasser. Et elle le fit.
Lara, il disait, allonge-toi ici, où la lune peut te faire l'amour toute la nuit. et elle l'a fait.
Lara, il a dit, un matin lumineux où elle savait qu'elle avait été bien embrassée et bien aimée : assieds-toi ici sur cette pierre et regarde ta belle personne dans les eaux calmes de ce ruisseau. Pendant toute une journée, Lara était contente. Lorsque sa coépouse lui demanda avec effroi pourquoi elle souriait, Lara ne fit qu'ouvrir la bouche plus grand, dans un rictus. La pauvre coépouse s'est enfuie en tremblant et a trouvé leur mari, Baba, et l'a ramené pour qu'il regarde Lara.
