Je maintiens que tout auteur d'un livre est pleinement autorisé à attacher le sens qu'il veut à un mot ou à une phrase qu'il a l'intention d'utiliser. Si je trouve un auteur qui dit, au début de son livre, "Qu'il soit entendu que par le mot 'noir' j'entends toujours 'blanc' et que par le mot 'blanc' j'entends toujours 'noir'", j'accepte docilement sa décision, même si je la trouve injuste.
