Le seigneur Polonius : Que lisez-vous, mon seigneur ?
Hamlet : Des mots, des mots, des mots.
Lord Polonius : Quel est le problème, mon seigneur ?
Hamlet : Entre qui ?
Lord Polonius : Je veux dire, le sujet que vous lisez, mon seigneur.

Autore: William Shakespeare