Levez les yeux,

Depuis vingt ans,

je dessine vos yeux, sur les murs de ma prison,

et si l'obscurité s'interpose entre mes yeux et les vôtres,

sur les murs de ma prison,

votre visage d'idole apparaît,

dans mon illusion,

j'en pleure et j'en chante.

Autore: Samih Al-Qasim