L'oreille participe, et aide à arranger les mariages;
l'œil a déjà fait l'amour avec ce qu'il voit.

L'œil connaît le plaisir, se délecte de la forme du corps:
l'oreille entend des mots qui parlent de tout cela.

Quand on entend, les zones de caractère changent;
mais quand on voit, ce sont les zones intérieures qui changent.

Si vous ne connaissez du feu que ce que vous avez entendu
voyez si le feu acceptera de vous cuire !

Certaines énergies ne viennent que lorsque vous brûlez.
Si vous aspirez à la croyance, asseyez-vous dans le feu !

Quand l'oreille reçoit subtilement ; elle se transforme en œil.
Mais si les mots ne parviennent pas à l'oreille dans la poitrine, il ne se passe rien.

Autore: Rumi