M. Langton lui demanda un jour [à Samuel Johnson] comment il avait acquis une connaissance aussi précise du latin, domaine dans lequel, je crois, aucun homme de son temps ne l'a dépassé ; il répondit : "Mon maître me fouettait très bien. Sans cela, Monsieur, je n'aurais rien fait". Il a raconté à M. Langton que lorsque Hunter fouettait ses garçons sans ménagement, il avait l'habitude de dire : "Et cela, je le fais pour vous éviter la potence. Johnson, en toutes occasions, a exprimé son approbation de l'application de l'instruction au moyen de la verge. Je préfère (dit-il) que la verge soit la terreur générale pour tous, afin de les faire apprendre, plutôt que de dire à un enfant : si tu fais ceci ou cela, tu seras plus estimé que tes frères et soeurs. La verge produit un effet qui se termine de lui-même. Un enfant a peur d'être fouetté, il s'acquitte de sa tâche, et c'est fini ; tandis qu'en excitant l'émulation et les comparaisons de supériorité, vous posez les fondements d'un mal durable ; vous faites en sorte que les frères et les sœurs se détestent.

Autore: James Boswell

M. Langton lui demanda un jour [à Samuel Johnson] comment il avait acquis une connaissance aussi précise du latin, domaine dans lequel, je crois, aucun homme de son temps ne l'a dépassé ; il répondit : "Mon maître me fouettait très bien. Sans cela, Monsieur, je n'aurais rien fait". Il a raconté à M. Langton que lorsque Hunter fouettait ses garçons sans ménagement, il avait l'habitude de dire : "Et cela, je le fais pour vous éviter la potence. Johnson, en toutes occasions, a exprimé son approbation de l'application de l'instruction au moyen de la verge. Je préfère (dit-il) que la verge soit la terreur générale pour tous, afin de les faire apprendre, plutôt que de dire à un enfant : si tu fais ceci ou cela, tu seras plus estimé que tes frères et soeurs. La verge produit un effet qui se termine de lui-même. Un enfant a peur d'être fouetté, il s'acquitte de sa tâche, et c'est fini ; tandis qu'en excitant l'émulation et les comparaisons de supériorité, vous posez les fondements d'un mal durable ; vous faites en sorte que les frères et les sœurs se détestent. - James Boswell


Mostra la citazione in inglese

Mostra la citazione in tedesco

Mostra la citazione in italiano



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab