[Nous parlons de la tyrannie des mots, mais nous aimons aussi les tyranniser ; nous aimons avoir un grand nombre de mots superflus pour nous servir dans les grandes occasions ; nous pensons que cela a l'air important et que cela sonne bien. De même que nous n'attachons pas d'importance à la signification de nos livrées dans les grandes occasions, si elles sont suffisamment belles et nombreuses, de même la signification ou la nécessité de nos mots n'est qu'une considération secondaire, s'il n'y en a qu'un grand nombre. Et de même que les individus s'attirent des ennuis en faisant trop étalage de leur livrée, ou que les esclaves, lorsqu'ils sont trop nombreux, se soulèvent contre leurs maîtres, de même je pense pouvoir citer une nation qui s'est mise dans de grandes difficultés, et s'y mettra encore davantage, en entretenant une trop grande suite de mots.
