Si, par exemple, le sentiment qui possède pour le moment l'empire de notre esprit est la tristesse, le génie n'aiguisera-t-il pas la tristesse et la tristesse ne purifiera-t-elle pas le génie ? Ne seront-ils pas ensemble comme un diamant taillé dont le langage n'est que la cire sur laquelle ils impriment leur empreinte ? Je crois que le génie, ainsi éveillé, n'a pas besoin de chercher les détails, qu'il s'arrête à peine pour réfléchir, qu'il ne pense jamais à l'unité : Je crois que les détails viennent naturellement sans recherche de la part du poète, que l'inspiration tient lieu de réflexion et quant à l'unité, je crois qu'il n'y en a pas de plus parfaite que celle qui résulte d'un coeur rempli d'une seule idée... La nature du génie se rattache à celle de l'instinct ; son opération est à la fois simple et merveilleuse.
