Sur la page de garde, le lecteur était informé que le Testamento geometrico se composait en réalité de trois livres, "chacun indépendant, mais fonctionnellement corrélé par le balayage de l'ensemble", puis il était précisé que "cet ouvrage représentait la distillation finale des réflexions et des recherches de Dieste sur l'espace, dont la notion est impliquée dans toute discussion méthodique des principes fondamentaux de la géométrie".
