Di conseguenza, [Terayama Shuuji] spesso faceva il buffone con i suoi colleghi più seri, come in un dialogo del luglio 1970 con Mishima Yukio .... A un certo punto, [Terayama] suggerì ridendo al serissimo Mishima che il Tenjou Sajiki avrebbe potuto sponsorizzare uno spettacolo personale in cui Mishima avrebbe dimostrato la sua famosa capacità di flettere i muscoli della parte superiore del corpo accuratamente scolpiti. Mishima si rifiutò di essere irritato da questa evidente mancanza di rispetto.