Gli porsi una statuetta di piombo di Ade, la statuetta di Mitomagia che Nico aveva abbandonato quando era fuggito dall'accampamento l'inverno scorso.
Nico esitò. "Non gioco più a quel gioco. È per i bambini".
"Ha quattromila punti di attacco", dissi io.
"Cinquemila", corresse Nico. "Ma solo se l'avversario attacca per primo."
Sorrisi. "Forse è giusto essere ancora un bambino ogni tanto.

Autore: Rick Riordan