Va bene, signore, che un grande pensatore francese gridi la sua rabbia contro la scienza moderna e le macchine che ha prodotto, dico che va bene che gridi la sua rabbia in tutto l'Occidente, dopo che quell'Occidente si è saziato di scienza e soddisfatto della scienza, perché se quell'Occidente si è spinto troppo in là con la sua scienza e le sue macchine fino a deviare dalla retta via, invece di produrre pane per il popolo, ha iniziato a produrre armi mortali, non è impossibile che ritorni sulla linea del grido di rabbia e si attenga alla retta via. Tutto questo è possibile per l'Occidente finché la scienza è nelle sue mani per fare ciò che può fare, ma è molto negativo, signore, dirigere un tale grido di rabbia in un Paese che è ancora agli ABC della scienza e dell'industria, perché se si irradia nel suo popolo un tale lusso mentale, intendo dire lo scetticismo della sua civiltà. Intendo dire scetticismo nei confronti della civiltà della scienza e dell'industria - che è la civiltà di quest'epoca - è come se irradiaste nei loro petti un invito alla stagnazione, anzi, un invito a tornare al passato, dove non c'è scienza, non c'è industria, non ci sono dispositivi e non ci sono macchine, e ciò che accadrà loro allora non farà che aumentare il loro bisogno di dipendere dall'Occidente per tutta la scienza che produce e le macchine che costruisce.
