ولو أنك عاينت وجه (آخاب) تلك الليلة لخلت أن لديه أيضا شيئين متباينين يعتركان. فبينما كانت رجله السليمة تبعث أصداء حية سليمة على ظهر السفينة، كانت كل دقة برجله الميتة كأنها دقة على تابوت. كان الرجل العجوز يمشي علي رجلين من حياة وموت.

Autore: Herman Melville