تمام آن مزخرفاتی که توی مجله ساتردی ایونینگ پست و آن جور مجله ها توی کاریکاتورها می کشند که مردهایی را نشان می دهد که گوشه خیابان ها مثل خوک تیرخورده ایستاده اند، چون معشوقه شان دیر کرده است - این ها همه اش دروغ و مزخرف است. اگر دختر موقعی که سر وعده اش می آید خوشگل و دلربا باشد، چه کسی به دیر آمدنش اهمیت می دهد؟

Autore: J.D. Salinger