ولاتذق نفسك مر الأسى
فإنما اعمارنا للنفاذ

“Oh, come with old Khayyàm, and leave the Wise To talk; one thing is certain, th…”

“ما من سبيل لتمزيق حُجُب الأســرار وما من نفس يسعُ علمها كل هذه التعبئة الكونية وما…”

“Why, if the Soul can fling the Dust aside,And naked on the Air of Heaven ride,I…”

“من بی می ناب زیستن نتوانم بی باده کشید بار تن نتواتنممن بنده آن دمم که ساقی گو…”