ويقولُ الغريبُ لهيلين:
ينقصُني نرجسٌ كي أحدّقُ في الماء, مائُكِ .. في جسدي
حدقّي أنتِ هيلين, في ماءِ أحلامنا ..
تجدي الميتين على ضفتيّكِ يغنّون لأسمكِ:
هيلين هيلين!
لا تتركينا وحيدين مثل القمر
- يالهُ من مطر

“-از کدام سال می‌آید این حزن؟-از سال‌های بی‌انتهای فلسطینیو همۀ ماه‌ها به هم شبی…”

“لنقل مع الأجداد :خير!هذا مخاض الأرض: خير !تضع الوليد غدا.. ربيعا أخضرا!كعيون سا…”

“في الخَطَابة يكون الصدق "زلة لسان"..!!؟”

“عبث وفوضى في الحواس,لن أصدق أنني قد مت موتاً كاملاًفلربما أنا بين بينوربما أن ميت…”