...
'He's black, you see that! I thought he would be all along.' Harelip's voice trembled with excitement. 'He's a real black man, you see!'
'What are they going to do with him, shoot him?'
'Shoot him!' Harelip shouted, gasping with surprise. 'Shoot a real live black man!'
Because he's the enemy,' I asserted without confidence. 'Enemy! You call him an enemy!' Harelip seized my shirt and railed at me hoarsely, spraying my face with saliva through his lip.
'He's a black man, he's no enemy!

Autore: Kenzaburō Ōe