He was holding the image of his own people up: sometimes it was weight enough to stagger under. Autore: Colum McCann