On the above matters there is much to be orally transmitted, as these are our deepest secrets and are kept within our family. Even between a father and a son or brothers, it should never be passed down to anyone who is undeserving, or without due consideration. To people other than those in the family, never show or give away even a word, without exception... This manuscript has the deepest secrets and the core principles of the correct way, and it should be kept inside, deep in one's mind.

Autore: Yoshie Minami