The novel belongs to our parents, I thought then, I think now. That's what we grew up believing, that the novel belonged to our parents. We cursed them, and also took refuge in their shadows, relieved. While the adults killed or were killed, we drew pictures in a corner. While the country was falling to pieces, we were learning to talk, to walk, to fold napkins in the shapes of boats, of airplanes. While the novel was happening, we played hide-and-seek, we played at disappearing.

Autore: Alejandro Zambra