The
Earth, after all, doesn’t creak and groan its way around the sun
just so human beings can have a good time and a bit of a laugh.

“Snow floated down every once in a while, but it was frail snow, like a memory f…”

“Aomame's family - as far as Ushikawa could see it, that is - were narrow-minded…”

“في الحقيقة لا أُقرر شيئاً، أن تُقرر يعني أن تملك الخيار، وأنا لا خَيار لي.”

“It's a terrible thing when a person dies, whatever the circumstances. A hole op…”