4. Mai 1985. Ich packe gerade für eine kurze Reise nach New York, um mit Brion über das Katzenbuch zu sprechen. Im vorderen Zimmer, wo die Kätzchen gehalten werden, säugt Calico Jane ein schwarzes Kätzchen. Ich hebe meinen Tourister auf. Er scheint schwer zu sein. Ich schaue hinein und da sind ihre anderen vier Kätzchen.

"Kümmere dich um meine Babies. Nimm sie mit, wohin du auch gehst.

Autore: William S. Burroughs