Ich behaupte, dass jeder Autor eines Buches voll und ganz befugt ist, einem Wort oder einer Formulierung, die er verwenden will, jede beliebige Bedeutung beizumessen. Wenn ein Autor am Anfang seines Buches sagt: "Mit dem Wort 'schwarz' werde ich immer 'weiß' meinen, und mit dem Wort 'weiß' werde ich immer 'schwarz' meinen", dann akzeptiere ich seine Entscheidung, auch wenn ich sie für unklug halte.
