tahiya hote pavan nahin pani, tahiya srishti kown utpati; tahiya hote kali nahin phula, tahiya hote garbh nahi mula; tahiya hote vidya nahin Veda, tahiya hote shabd nahin swada; tahiya hote pind nahin basu, nahin dhar dharni na pavan akasu; tahiya hote guru nahin chela, gamya agamya na panth duhela.
Sakhi: avigati ki gati ka kahown, jake gawn na thawn gun bihuna pekhana, ka kahi lijai nawn
In diesem Zustand gibt es keine Luft oder Wasser, und keine Schöpfung oder Schöpfer; es gibt keine Knospe oder Blume, und keinen Fötus oder Samen; Es gibt keine Bildung oder Veden und kein Wort oder Geschmack; es gibt keinen Körper oder eine Siedlung und keine Erde, Luft oder Raum; es gibt keinen Guru oder Schüler und keinen leichten oder schwierigen Weg.
Sakhi: Dieser Zustand ist sehr seltsam. Ich kann ihn nicht erklären. Er hat kein Dorf und keinen Ruheplatz. Dieser Zustand ist ohne Gunas (Eigenschaften). Welchen Namen kann man ihm geben?
