Und auch das gibt nicht wenig Anlass zu Befürchtungen - wenn man darauf bedacht ist, eine Pose einzunehmen und sich niemandem offen zu zeigen, wie es viele tun, die ein falsches, nur zur Schau gestelltes Leben führen; denn es ist quälend, sich ständig zu beobachten und Angst zu haben, aus der gewohnten Rolle herauszufallen. Denn es ist quälend, sich ständig zu beobachten und zu fürchten, aus der gewohnten Rolle herauszufallen. Und wir sind nie frei von Sorge, wenn wir denken, dass jeder, der uns ansieht, uns immer misst; denn es geschehen viele Dinge, die uns gegen unseren Willen den Schein nehmen, und obwohl all diese Aufmerksamkeit auf sich selbst erfolgreich ist, kann das Leben derjenigen, die unter einer Maske leben, nicht glücklich und ohne Angst sein. Aber wie viel Vergnügen liegt in der Einfachheit, die rein ist, in sich selbst ungeschminkt, und keinen Teil ihres Charakters verschleiert!{PlainDealer+} Doch selbst ein solches Leben läuft Gefahr, verachtet zu werden, wenn alles für jedermann offen liegt; denn es gibt solche, die alles verachten, was zu vertraut geworden ist. Aber auch die Tugend läuft nicht Gefahr, verachtet zu werden, wenn sie den Augen nahegebracht wird, und es ist besser, wegen der Einfachheit verachtet zu werden, als durch ständige Verstellung gequält zu werden.

Autore: Seneca

Und auch das gibt nicht wenig Anlass zu Befürchtungen - wenn man darauf bedacht ist, eine Pose einzunehmen und sich niemandem offen zu zeigen, wie es viele tun, die ein falsches, nur zur Schau gestelltes Leben führen; denn es ist quälend, sich ständig zu beobachten und Angst zu haben, aus der gewohnten Rolle herauszufallen. Denn es ist quälend, sich ständig zu beobachten und zu fürchten, aus der gewohnten Rolle herauszufallen. Und wir sind nie frei von Sorge, wenn wir denken, dass jeder, der uns ansieht, uns immer misst; denn es geschehen viele Dinge, die uns gegen unseren Willen den Schein nehmen, und obwohl all diese Aufmerksamkeit auf sich selbst erfolgreich ist, kann das Leben derjenigen, die unter einer Maske leben, nicht glücklich und ohne Angst sein. Aber wie viel Vergnügen liegt in der Einfachheit, die rein ist, in sich selbst ungeschminkt, und keinen Teil ihres Charakters verschleiert!{PlainDealer+} Doch selbst ein solches Leben läuft Gefahr, verachtet zu werden, wenn alles für jedermann offen liegt; denn es gibt solche, die alles verachten, was zu vertraut geworden ist. Aber auch die Tugend läuft nicht Gefahr, verachtet zu werden, wenn sie den Augen nahegebracht wird, und es ist besser, wegen der Einfachheit verachtet zu werden, als durch ständige Verstellung gequält zu werden. - Seneca<

Mostra la citazione in inglese

Mostra la citazione in francese

Mostra la citazione in italiano



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab