- Времето да минава! - възкликна кралицата. - Но книгите не съществуват, за да помагат времето да минава! В книгите се описва животът на другите. Други светове. Ние не само че не искаме времето да минава, сър Кевин, ние се опасяваме, че времето за нищо не ни стига. Ако искахме времето да просто да минава, щяхме да заминем за Нова Зеландия.
Alan BennettStichwörter: книги
Писателите, извади си заключение кралицата, по всяка вероятност са най-приятни, когато се запознаеш с тях от страниците на книгите им, и образите им се създават в читателското въображение така, както те създават своите герои. И изобщо не им идва наум, че четейки съчиненията им, читателят им прави добро. Напротив - смятат, че те са сторили добро на човечеството, пишейки книгите си.
Alan BennettStichwörter: книги
Книгите подпалват въображението.
Alan BennettStichwörter: книги
Мисля за литературата като за огромна страна, към чиито граници съм се запътила, но едва ли ще мога да стигна.
Alan BennettStichwörter: книги
И, докато разглеждаше синьо-розовите подвързии на томовете върху бюрото си, кралицата ги оприличи на подредба на витрината на някоя сладкарница, откъдето могат да бъдат свалени и изядени.
Alan BennettStichwörter: книги
Since Betty was on the pill or took precautions of her own which Graham did not choose to enquire into, the marital bed was untrammelled by tedious prophylaxis so that what Graham had been expecting to find an onerous and even distasteful duty unexpectedly partook of a freedom and absence of restraint that he found exhilerating.
Alan BennettStichwörter: smut delicately-put
She said, 'He knows what I mean. Where did you get those shoes?' He said, 'They're training shoes.' She said, 'Training for what? Are you not fully qualified?' He said, 'If Jesus were alive today, Mrs Whittaker, I think you'd find these were the type of shoes he would be wearing.
Alan BennettDas Zitat auf Deutsch anzeigen
Das Zitat auf Französisch anzeigen
Das Zitat auf Italienisch anzeigen
But then books, as I'm sure you know, seldom prompt a course of action. Books generally just confirm you in what you have, perhaps unwittingly, decided to do already. You go to a book to have your convictions corroborated. A book, as it were, closes the book.
Alan BennettDas Zitat auf Deutsch anzeigen
Das Zitat auf Französisch anzeigen
Das Zitat auf Italienisch anzeigen
« erste vorherige
Seite 8 von 8.
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.