شالٌ وضعتهِ
جعلكِ تبدين أكبر
لتعطي جسدكِ هذا اللمعان
الذي ينقص شجاعتي !
Stichwörter: مختارات
كلى الشوكولاته يا صغيرة
كلى الشوكولاته !
سترين لا توجد ميتافيزيقا تُضاهى الشوكولاته
سترين كل الديانات لا تُعلّم أكثر مما تعلمه المِقشدة
كُلى أيتها الصغيرة القذرة كلى !
ليتنى أستطيع أكل الشوكولاته بمثل اليقين الذى به تأكلينها
غير أننى أفكر لدى نزع اللفافة الفضية التى هى ورقة من قصدير
فى أن أقذف إلى الأرض بكل شئ مثلما فعلت بحياتى نفسها
عندي كتابٌ صغيرٌ أكتبُ فيه حين أنساك / كتابٌ ذو غلاف أسود / لم أخطّ فيه كلمة بعد
Fernando PessoaVivo sempre no presente. O futuro, não o conheço. O passado, já o não tenho.
Fernando PessoaStichwörter: poems fernando pessoa
Whether or not they exist we are slaves to our gods.
Fernando PessoaI read and am liberated. I acquire objectivity. I cease being myself and so scattered. And what I read, instead of being like a nearly invisible suit that sometimes oppresses me, is the external world’s tremendous and remarkable clarity, the sun that sees everyone, the moon that splotches the still earth with shadows, the wide expanses that end in the sea, the blackly solid trees whose tops greenly wave, the steady peace of ponds on farms, the terraced slopes with their paths overgrown by grape-vines.
Fernando Pessoaدر حیطه افکارم فرسنگ
ها در سایه سفر کردم
.
سر درد دارم و دنیا درد
.
هر یک از ما بیشتر از یکی است ، بسیار است، ابهام و تکرار بیهوده ی خود است
.
کسی که مخالف حکومت است چون آن را طبیعی نمی داند، مخالف ازدواج، پول و تمام تصنعات اجتماعی است چون طبیعی
نیستند، با کدام منطق عجیب و غریب باید از نوع دوستی و از خود گذشتگی برای دیگران یا بشریت دفاع کند
زمانی که دفاع از دیگران و از خودگذشتگی نیز خود طبیعی نیستند؟
« erste vorherige
Seite 33 von 54.
nächste letzte »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.