She was certain that the Vicario brothers were not as eager to carry out the sentence as to find someone who would do them the favor of stopping them.
Gabriel García MárquezThe mayor informed General Petronio San Roman of the episode, down to the last literal phrase, in an alarming telegram. General San Roman must have followed his son's wishes to the letter, because he didn't come for him, but sent his wife with their daughters and two other older women who seemed to be her sisters. They came on a cargo boat, locked in mourning up to their necks because of Bayardo San Roman's misfortunes, and with their hair hanging loose in grief. Before stepping onto land, they took off their shoes and went barefoot through the streets up to the hilltop in the burning dust of noon, pulling out strands of hair by the roots and wailing loudly with such high-pitched shrieks that they seemed to be shouts of joy. I watched them pass from Magdalena Oliver's balcony, and I remember thinking that distress like theirs could only be put on in order to hide other, greater shames.
Gabriel García Márquezلسنا نحن معشر الرجال سوي عبيد مساكين للوهم .اما حين تقرر امرأه مضاجعة أحد الرجال, فليس هناك من حاجز إلا وتجتازه , ولا حصن إلا وتحطمه , ولا اعتبار أخلاقي إلا وتكون مستعده لخرقه من أساسه ,وليس ثمة رب ينفع
Gabriel García MárquezThen they both kept on knifing him against the door with alternate and easy stabs, floating in the dazzling backwater they had found on the other side of fear.
Gabriel García MárquezTimp de sase ore examina toate lucrurile, încercînd sa gaseasca o deosebire fata de aspectul lor din ziua precedenta, straduindu-se sa descopere în ele o cît de mica schimbare care sa-i dezvaluie scurgerea timpului.
Gabriel García MárquezDesde entonces manifestaba el párroco los primeros síntomas del delirio senil que lo llevó a decir, años más tarde, que probablemente el diablo había ganado la rebelión contra Dios, y que era aquél quien estaba sentado en el trono celeste, sin revelar su verdadera identidad para atrapar a los incautos.
Gabriel García MárquezStichwörter: cien-años-de-soledad
In the beginning, when the world was new and nothing had a name, my father took me to see the ice.
Gabriel García MárquezStichwörter: a-hundred-years-of-solitude
I have learned that a man has the right and obligation to look down at another man, only when that man needs help to get up from the ground.
Gabriel García MárquezA century ago, life screwed that poor man and me because we were too young, and now they want to do the same thing because we are too old.
Gabriel García MárquezStichwörter: life love old-age elderly lovers love-affairs
No importa lo que los médicos dicen, la rabia en los seres humanos con frecuencia es una delas trampas del enemigo.
Gabriel García Márquez« erste vorherige
Seite 79 von 91.
nächste letzte »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.