To a Soviet person, used to the nationality policy of the USSR, all the mistakes of the American government's Indian policy are evident from the first glance. The mistakes are, of course, intentional. The fact of the matter is that in Indian schools, class is conducted exclusively in English. There is no written form of any Indian language at all. It's true that every Indian tribe has its own language, but this doesn't change anything. If there were any desire to do so, the many American specialists who have fallen in love with Indian culture could create Indian written languages in a short time. But imperialism remains imperialism.
Ilya IlfStichwörter: russification-shmussification
Everyone drank to popular education and to the irrigation of Uzbekistan.
Ilya IlfStichwörter: cheers-mate
Let's put it to a vote. Shall the ballots be open or secret?"
"We don't need Soviet-style voting," Charushnikov said, offended. "Let's vote the honest way, the European way: secret ballots.
Остап со вчерашнего дня еще ничего не ел. Поэтому красноречие его было необыкновенно.
Ilya IlfBut the editor in chief was already balding and worked a lot. He was at the mercy of his family and apartment. He enjoyed lying down on the couch for a spell after dinner and reading Pravda before bed.
Ilya IlfStichwörter: me-irl
Здесь Паша Эмильевич, обладавший сверхъестественным чутьем, понял, что сейчас его будут бить, может быть, даже ногами.
Ilya IlfВы ни пьете, ни курите, девушками не увлекаетесь... Зачем Вам деньги? Вы же не умеете их тратить.
Ilya IlfStichwörter: Двенадцать-стульев
А может тебе ещё дать ключ от квартиры, где деньги лежат?
Ilya IlfКто скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень!
Ilya IlfКакие деньги? Вы, кажется, спросили про какие-то деньги?
Ilya Ilf« erste vorherige
Seite 3 von 4.
nächste letzte »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.