But fishing, as we know, in libraries or anywhere else, is a tricky business, with never a certainty of who's going to catch whom.
J.D. SalingerAzt kérdezik, igyekszem-e beilleszkedni az ottani rendbe, ha jövő szeptemberben visszamegyek az iskolába. Ez olyan hülye kérdés, szerintem. Mert honnan tudná az ember, mit fog csinálni, amíg meg nem csinálta? A válasz: sehonnan. Én azt hiszem, igyekszem majd, de honnan tudjam? Esküszöm, hülye kérdés.
J.D. SalingerTöbbek között rájössz majd, hogy nem te vagy az első, akit megzavar, megrémít és undorral tölt el az emberek viselkedése. Semmi esetre sem vagy egyedül a listán, ez izgalmas és serkentő felismerés lesz. Nagyon, nagyon sok ember volt már ilyen erkölcsi és lelki válságban, mint te most. Szerencsére volt köztük, aki feljegyezte az akkori problémáit. Tanulsz majd belőlük, ha akarsz. Mint ahogy egyszer, ha valamit már felmutattál életedben, valaki más tanul majd tőled.
J.D. SalingerIt's really hard to be roomates with people if your suitcases are much better than theirs--if yours are the really good ones and theirs aren't. You think if they're intelligent and all, the other person, and have a good sense of humor, that they don't give a damn whose suitcases are better, but they do. They really do.
J.D. SalingerStichwörter: socioeconomic-disconnect
Bir kitabı okuyup bitirdiğiniz zaman, bunu yazan keşke çok yakın bir arkadaşım olaydı da, canım her istediğinde onu telefonla arayıp konuşabilseydim diyorsanız, o kitap bence gerçekten iyidir.
J.D. SalingerBut my point, Mattie—if I have a point, Mattie—is this: kind of try to live up to the best that’s in you. If you give your word to people, let them know that they’re getting the word of the best. If you room with some dopey girl at college, try to make her less dopey. If you’re standing outside a theater and some old gal comes up selling gum, give her a buck if you’ve got a buck — but only if you can do it without patronizing her. That’s the trick, baby.' -Last Day of the Last Furlough
J.D. SalingerStichwörter: twenty-one-stories
I am a dash man and not a miler, and it is probable that I will never write a novel. So far the novels of this war have had too much of the strength, maturity and craftsmanship critics are looking for, and too little of the glorious imperfections which teeter and fall off the best minds. The men who have been in this war deserve some sort of trembling melody rendered without embarrassment or regret. I’ll watch for that book.
J.D. SalingerStichwörter: writing wwii war novel short-stories imperfections
Ciertas cosas deberían seguir siendo como son. Deberías poder meterlas en una de esas vitrinas de cristal y dejarlas en paz. Sé que es imposible, pero de todos modos es una pena".
J.D. SalingerEspero que cuando me muera alguien tenga sentido común suficiente como para tirarme al río o algo así. Cualquier cosa menos meterme en un maldito cementerio. Eso de que venga la gente los domingos a ponerte ramos de flores en el estómago y todo ese rollo. ¿Quién quiere flores cuando ya se ha muerto? Nadie.
J.D. SalingerWhat I mean is, lots of time you don't know what interests you most till you start talking about something that doesn't interest you most. I mean you can't help it sometimes. What I think is, you're supposed to leave somebody alone if he's at least being interesting and he's getting all excited about something. I like it when somebody gets excited about something. It's nice.
J.D. SalingerStichwörter: conversation interests
« erste vorherige
Seite 58 von 65.
nächste letzte »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.