Tie your heart at night to mine, love,
and both will defeat the darkness
like twin drums beating in the forest
against the heavy wall of wet leaves.

Night crossing: black coal of dream
that cuts the thread of earthly orbs
with the punctuality of a headlong train
that pulls cold stone and shadow endlessly.

Love, because of it, tie me to a purer movement,
to the grip on life that beats in your breast,
with the wings of a submerged swan,

So that our dream might reply
to the sky's questioning stars
with one key, one door closed to shadow.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


If you think it long and mad the wind of banners that passes through my life
And you decide to leave me at the shore of the heart where I have roots
Remember
That on that day, at that hour, I shall lift my arms
And my roots will set off to seek another land

Pablo Neruda

Stichwörter: life-and-living journeys



Weiter zum Zitat


sometimes i get up at dawn, and even my soul is wet.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


بين الشفتين والصوت، شيءٌ يُحتَضر.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


هنا الوحدة حيث تغيبين.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


أُحِبُّ ما ليس عندي. كم أنتِ بعيدة.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


إنها ساعة الرحيل، الساعة القاسية والباردة
التي يُخضِعها الليلُ لكلّ المواعيد.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


وعصافيرُ كانت تنامُ في روحِك
أيقظتُها، وكم فرّتْ وهاجرتْ.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


وفي عينيك الحزينتين يبدأ وطن الحلم.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


هناك، أبعدُ من عينيكِ، تحترق الأمسيات.

Pablo Neruda


Weiter zum Zitat


« erste vorherige
Seite 21 von 42.
nächste letzte »

©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab