I refuse to allow you, Beadle though you are, to turn me off the grass
Virginia WoolfAll great writers have, of course, an atmosphere in which they seem most at their ease and at their best; a mood of the general mind which they interpret and indeed almost discover, so that we come to read them rather for that than for any story or character or scene of seperate excellence.
Virginia WoolfSomeone has to die in order that the rest of us should value life more.
Virginia WoolfStichwörter: value-life-death
Let a man get up and say, Behold, this is the truth, and instantly I perceive a sandy cat filching a piece of fish in the background. Look, you have forgotten the cat, I say.
Virginia WoolfStichwörter: ridicule
You send a girl to school in order to make friends - the right sort.
Virginia WoolfStichwörter: friendship
Our apparitions, the things you know us by, are simply childish. Beneath it is all dark, it is all spreading, it is unfathomably deep; but now and again we rise to the surface and that is what you see us by.
Virginia WoolfThat is my face,' said Rhoda, 'in the looking-glass behind Susan's shoulder - that is my face. But I will duck behind her to hide it, for I am not here. I have no face. Other people have faces; Susan and Jinny have faces; they are here. Their world is the real world. The things they lift are heavy. They say Yes, they say No; whereas I shift and change and am seen through in a second. If they meet a housemaid she looks at them without laughing. But she laughs at me. They know what to say if spoken to. They laugh really; they get angry really; while I have to look first and do what other people do when they have done it.
Virginia WoolfEven his sleep was full of dreams. He dreamt as he had not dreamt since the old days at Three Mile Cross — of hares starting from the long grass; of pheasants rocketing up with long tails streaming, of partridges rising with a whirr from the stubble. He dreamt that he was hunting, that he was chasing some spotted spaniel, who fled, who escaped him. He was in Spain; he was in Wales; he was in Berkshire; he was flying before park-keepers’ truncheons in Regent’s Park. Then he opened his eyes. There were no hares, and no partridges; no whips cracking and no black men crying “Span! Span!”
There was only Mr. Browning in the armchair talking to Miss Barrett on the sofa.
It seemed as if nothing were to break that tie — as if the years were merely to compact and cement it; and as if those years were to be all the years of their natural lives. Eighteen-forty-two turned into eighteen-forty-three; eighteen-forty-three into eighteen- forty-four; eighteen-forty-four into eighteen-forty-five. Flush was no longer a puppy; he was a dog of four or five; he was a dog in the full prime of life — and still Miss Barrett lay on her sofa in Wimpole Street and still Flush lay on the sofa at her feet. Miss Barrett’s life was the life of “a bird in its cage.” She sometimes kept the house for weeks at a time, and when she left it, it was only for an hour or two, to drive to a shop in a carriage, or to be wheeled to Regent’s Park in a bath-chair. The Barretts never left London. Mr. Barrett, the seven brothers, the two sisters, the butler, Wilson and the maids, Catiline, Folly, Miss Barrett and Flush all went on living at 50 Wimpole Street, eating in the dining-room, sleeping in the bedrooms, smoking in the study, cooking in the kitchen, carrying hot-water cans and emptying the slops from January to December. The chair-covers became slightly soiled; the carpets slightly worn; coal dust, mud, soot, fog, vapours of cigar smoke and wine and meat accumulated in crevices, in cracks, in fabrics, on the tops of picture-frames, in the scrolls of carvings. And the ivy that hung over Miss Barrett’s bedroom window flourished; its green curtain became thicker and thicker, and in summer the nasturtiums and the scarlet runners rioted together in the window-box.
But one night early in January 1845 the postman knocked. Letters fell into the box as usual. Wilson went downstairs to fetch the letters as usual. Everything was as usual — every night the postman knocked, every night Wilson fetched the letters, every night there was a letter for Miss Barrett. But tonight the letter was not the same letter; it was a different letter. Flush saw that, even before the envelope was broken. He knew it from the way that Miss Barrett took it; turned it; looked at the vigorous, jagged writing of her name.
As for describing the smell of a spaniel mixed with the smell of torches, laurels, incense, banners, wax candles and a garland of rose leaves crushed by a satin heel that has been laid up in camphor, perhaps Shakespeare, had he paused in the middle of writing Antony and Cleopatra — But Shakespeare did not pause. Confessing our inadequacy, then, we can but note that to Flush Italy, in these the fullest, the freest, the happiest years of his life, meant mainly a succession of smells. Love, it must be supposed, was gradually losing its appeal. Smell remained. Now that they were established in Casa Guidi again, all had their avocations. Mr. Browning wrote regularly in one room; Mrs. Browning wrote regularly in another. The baby played in the nursery. But Flush wandered off into the streets of Florence to enjoy the rapture of smell. He threaded his path through main streets and back streets, through squares and alleys, by smell. He nosed his way from smell to smell; the rough, the smooth, the dark, the golden. He went in and out, up and down, where they beat brass, where they bake bread, where the women sit combing their hair, where the bird-cages are piled high on the causeway, where the wine spills itself in dark red stains on the pavement, where leather smells and harness and garlic, where cloth is beaten, where vine leaves tremble, where men sit and drink and spit and dice — he ran in and out, always with his nose to the ground, drinking in the essence; or with his nose in the air vibrating with the aroma. He slept in this hot patch of sun — how sun made the stone reek! he sought that tunnel of shade — how acid shade made the stone smell! He devoured whole bunches of ripe grapes largely because of their purple smell; he chewed and spat out whatever tough relic of goat or macaroni the Italian housewife had thrown from the balcony — goat and macaroni were raucous smells, crimson smells. He followed the swooning sweetness of incense into the violet intricacies of dark cathedrals; and, sniffing, tried to lap the gold on the window- stained tomb. Nor was his sense of touch much less acute. He knew Florence in its marmoreal smoothness and in its gritty and cobbled roughness. Hoary folds of drapery, smooth fingers and feet of stone received the lick of his tongue, the quiver of his shivering snout. Upon the infinitely sensitive pads of his feet he took the clear stamp of proud Latin inscriptions. In short, he knew Florence as no human being has ever known it; as Ruskin never knew it or George Eliot either.
Virginia Woolf« erste vorherige
Seite 33 von 122.
nächste letzte »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.