إن الذين يناولونك حية حين تسألهم سمكة قد لا يملكون غير الحيّات ليقدموها. فهو إذن من جانبهم سخاء

“Hidup ini surga. Pintunya ada di hati”

“You need not fear, my love,for never have the stars on hightold what they know.”

“ما إن يعظُم فرحك أو شجنك حتى تمسي الدنيا صغيرة في عينيك”

“When the treasure-keeper lifts you to weigh his gold and his silver, needs must…”