إن زوربا يرى يومياً كل الأشياء للمرة الأولى

“هذه هي الحرية.ان تهوى شيئا ما وان تجمع قطعا من الذهب وفجأة تتغلب على هواك وتلقي…”

“الحرية هي أن تهوى شيئاً ما، وأن تجمع قطع الذهب، وفجأة تتغلب على هواك وتلقي بكنزك…”

“How could I, who loved life so intensely, have let myself be entangled for so l…”

“Life on earth means: the sprouting of wings.”