من أنتِ أيتها القريبة من قلبى، البعيدة عن ناظرى، الفاصلة بينى وبينى، الموثقة حاضرى بأزمنة بعيدة منسية؟

“عبرت له "مي" عن خوفها من الحب. ورد عليها جبران: ".. هل تخافين ضوء الشمس؟ هل تخش…”

“المرء إن لم تحمل به الكآبة و يتمخض به اليأس وتضعه المحبة في مخد الأحلام تظل حيا…”

“Peri kemanusiaan itu roh Maha Agung di muka bumi, dan roh itu menebar getaran c…”

“No human relation gives one possession in another—every two souls are absolutel…”