It [discovering Finnish] was like discovering a wine-cellar filled with bottles of amazing wine of a kind and flavour never tasted before. It quite intoxicated me.
J.R.R. TolkienStichwörter: language tolkien wine finnish
Tiedättekö mikä ero on amatöörillä ja ammattilaisella? No se, että amatööri ei malta millään lopettaa, mutta ammattilaista ei saa millään edes aloittamaan.
Tapio RautavaaraStichwörter: finnish rautavaara
Lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas (technical warrant officer trainee specialised in aircraft jet engines)
Tarja MolesStichwörter: humour language finnish
On vain epätäydellisyyttä, jossa on ripaus iloa.
Salla SimukkaStichwörter: life joy finnish unperfect
Mÿnna tachton gernast spuho somen gelen Emÿna daÿda"
[modern: Minä tahdon kernaasti puhua suomen kieltä, [mutta] en minä taida]
("I willingly want to speak Finnish, [but] I am not able")
(found in a German travel journal c.1450)
Stichwörter: words language finnish suomi
Pearls' burst out the Snork Maiden excitedly. 'Could ankle rings be made out of pearls?'
'I should think they could,' said Moomintoll. 'Ankle-rings, and nose-rings and ear-rings and engagement rings...
Stichwörter: funny classics cute swedish finnish tove-jansson childeren-s moomins
It’s only the sea,’ said Moomintroll. ‘Every wave that dies on the beach sings a little song to a shell. But you mustn’t go inside because it’s a labyrinth and you may never come out again.
Tove JanssonStichwörter: classic swedish children-s finnish moomin tove-jansson comet-in-moominland
Keltainen lehdistö tyrkyttää
syksyn sanomaa.
Parvekkeella linnunraato
joulua odottaa.
Käärin sen pieneen pakettiin
ja matkaan lennätän.
Taas on meitä törmänneitä
yksi vähemmän.
Kun aika käy pitkäksi
se on jo lyhentynyt.
Stichwörter: poetry time finnish
Keväälle joka vanhentaa väsyneet
ja merelle joka muistaa kaiken
katseelle joka yhä hyväksyy
ja lapsen silmien sirkkelille
joka kiljuen viipaloi aikuiset
tekosyyt
Ilolle joka kantaa askelta
kun ankarin on vasta edessä
tai pakolle joka niskaan hönkii
ja hulluudelle joka vaakaa heiluttaa
kun ruuvi ratisee ja irtoaa
Niille jotka eivät suostu hyppimään
yhtä jalkaa ruudusta ruutuun
- siis tiiliseinille ja paukapäille
ja tosilumelle unten pakastimessa
ja Kaivopuiston tai Moherin
kalliolle
missä talvien odotus täyttyy
Seite 1 von 5.
nächste letzte »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.