serenity, the calm daughter of tolerance
Erich Maria RemarqueČlověk nedělá vždycky, co je správné, synu," řekl. "Dokonce ani když to ví. V tom někdy bývá kouzlo života. Chápeš?
Erich Maria RemarqueOdejít není vždy tak snadné, zvlášť když člověk s sebou musí vzít i své vlastní já.
Erich Maria RemarqueI want that quiet rapture again. I want to feel the same powerful, nameless urge that I used to feel when I turned to my books. The breath of desire that then arose from the coloured backs of the books, shall fill me again, melt the heavy, dead lump of lead that lies somewhere in me and waken again the impatience of the future, the quick joy in the world of thought, it shall bring back again the lost eagerness of my youth. I sit and wait.
Erich Maria RemarqueМного силно ли? Какво можеше да е много силно? Само тишината. Тишината, в която човек чувства, че ще се пръсне....като в безвъздушно пространство.
Erich Maria RemarqueПредимството на човек , който дълго е тънел в калта е че за него всичко е така ново и възбуждащо, като че ли го преживява за първи път. Всичко- дори една чаша или една бяла покривка
Erich Maria RemarqueAnd even if these scenes from our youth were given back to us we would hardly know what to do. The tender, secret influence that passed from them into us could not rise again. We might be amongst them and move in them; we might remember and love them and be stirred by the sight of them. But it would be like gazing at the photograph of a dead comrade; those are his features, it is his face, and the days we spent together take on a mournful life in the memory; but the man himself it is not.
Erich Maria Remarque„ - Но какво си ти тогава ?
- Нещо половинчато, нещо незавършено. Някаква отломка…
- Това е най-доброто … Разпалва въображението. Такива жени се обичат вечно. Завършените жени омръзват лесно.
Ти и без това вече знаеш малко повече, отколкото трябва, за да бъдеш щастлив.
Erich Maria Remarque... Светът е пълен с добри хора, но ние ги забелязваме едва когато изпаднем в беда, и това компенсира до известна степен трудните мигове в нашия живот. Забележителен баланс, който кара човек в минути на отчаяние да повярва в един много далечен, безличен и автоматичен бог, седящ пред командно табло. Но само в мигове на отчаяние - само тогава.
Erich Maria Remarque« first previous
Page 14 of 30.
next last »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.