I can promise to be sincere, but I cannot promise to be impartial.
Johann Wolfgang von GoetheTags: sincire-impartial
Wir haben nicht verschuldet, unglücklich zu werden; aber auch nicht verdient, zusammen glücklich zu sein.
Johann Wolfgang von GoetheThe soul that sees beauty may sometimes walk alone.
Johann Wolfgang von GoetheTags: beauty solitude lonliness
Patriotism ruins history.
Johann Wolfgang von Goetheschade dass die Natur nur einen Mensch aus dir schuf / denn zum wurdigen Mann war und zum Schelmen der Stoff"
(loose translation: nature, alas, made only one being out of you although there was material for a good man
Tags: human-nature
When a human awakens to a great dream and throws the full force of his soul over it, all the universe conspires in your favor.
Johann Wolfgang von GoetheAh! două suflete-s în mine! Cum se zbat
În piept să nu mai locuiască împreună! Unul de lume
strâns mă ţine, încleştat; cu voluptate, celălalt
puternic către cereşti limanuri mă îndrumă.
Tags: faust
And those whom once my song had cheered and gladdened,
If still they live, rove through the world now saddened.
أيها الأب الذي لا أعرفه، والإله الذي كان يشغل جوانب قلبي في ما مضى، ثم زوى الآن وجهه عني، ادعُني إليك وكلمني! لا تلزم جانب الصمت، فإن نفسي التوّاقة الصّادية تشتهي أن تسمعك. أيّ والدٍ يتحمله الغضب إذا رأى ولده يترامى بغتةً بين حضنيه وهو يصيح: "هأنذا يا أبي قد عدت إليك! فلا تحلّ غضبك عليّ إذا لم أرد أن أتم الرحلة التي حددتها لي إرادتك. لقد وجدت العالم في كل مكانٍ هو العالم: عناء وعمل وجزاء ولذة. وماذا يجدي علي كل ذلك؟ أنا لا أكون سعيدًا إلا حيث أنت، ولا أريد أن آلم وألذّ إلا حيث أنت." فهل ترضى أيها الأب السماوي الرحيم أن تذود عن بابك الطفل المتوسل الضارع؟
Johann Wolfgang von GoetheU bezit zoveel verstand, zoveel kennis, zoveel talenten waar u plezier aan kunt beleven! Verman u toch! Geef het toch op, die treurige verknochtheid aan iemand die u er alleen maar om kan beklagen.
Johann Wolfgang von GoetheTags: love-suicide-obsession
« first previous
Page 47 of 64.
next last »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.