The difference between sex with David and sex with Stephen is like the difference between science and art. With Stephen it's all empathy and imagination and exploration and the shock of the new, and the outcome is... uncertain, if you know what I mean. I'm engaged by it, but I', mot necessarily sure what its all about. David, on the other hand, presses this button, then that one, and bingo! It's like operating a lift - just as romantic, but actually just as useful.
Nick HornbyUnhappiness really meant something back then. Now it’s just a drag, like a cold or having no money.
Nick HornbyI see now that dismissing YA books because you’re not a young adult is a little bit like refusing to watch thrillers on the grounds that you’re not a policeman or a dangerous criminal, and as a consequence, I’ve discovered a previously ignored room at the back of the bookstore that’s filled with masterpieces I’ve never heard of.
Nick HornbyTags: young-adult ya truthism
I don't think I was very happy, and the problem with being a thirteen-year-old depressive is that when the rest of life is so uproarious, which it invariably is, there is no suitable context for the gloom.
Nick Hornby..some things were better, some were worse, and the only way one can ever learn to understand one's own youth is by accepting both halves of the proposition.
Nick HornbyI had discovered after the Swindon game that loyalty, at least in football terms, was not a moral choice like bravery or kindness; it was more like a wart or a hump, something you were stuck with.
Nick HornbyНе бе проблем, мислеше си Дънкан, че двамата с Ани никога не се бяха обичали. Тяхното беше брак по сметка и до този момент функционираше прекрасно - приятелите им бяха съпоставили старателно интересите и характерите им и преценката им се бе оказала точна. Той никога не бе изпитвал желание да си тръгне, както две свързани парчета от пъзела не се дърпат едно от друго. Ако човек си представи парчета от пъзел с чувства, то може да си представи и техните мисли: "Тук ще си стоя. Къде да ходя?". А ако дойде друго парче от пъзела, предлагащо своите ушенца и устенца, за да съблазни едно от парчетата и да го откъсне от другото, то с лекота ще устои на подобна съблазън. "Виж какво", ще каже обектът на прелъстителното желание. "Ти си парче от телефонна будка, а аз съм лицето на Мария Стюарт. Няма да си паснем". И толкова.
Nick HornbyМисълта, че може да се наложи да преподава вечно, беше стряскала Ани неведнъж и тя дотолкова ненавиждаше предишната си работа, че дори и сега закъснението от десет-петнайсет минути, с което си позволяваше да пристига в музея, я караше да се чувства щастлива. За един преподавател тези петнайсет минути щяха да са унизителна издънка, предизвикваща напрежение, забележки и недоволни колеги, но на никого не му пукаше дали ще дойде с три или с трийсет минути преди времето за отваряне на един малък и слабо посетен музей.
Nick HornbyНаправих кафе - каза той. - В джезве.
Джезвето бе важно, инак не би го споменал. Дънкан смяташе, че приготвянето на истинско кафе изисква твърде много шетня с всичкото там дозиране и чакане, и повтаряше, че нескафето си му харесва. Жестът му очевидно беше знак на разкаяние за изневярата му.
- Брей, много съм ти задължена.
- Не бъди такава.
- Защо да ме интересува какво кафе пиеш?
- Ако не бях преспал с друга, щеше да се зарадваш.
- Ако не беше преспал с друга, щеше да пиеш нескафе.
Малкълм замълча. Ани знаеше, че терапевтите използват такава техника - ако мълчат достатъчно дълго, накрая обектът на терапията ще изкрещи: "Спах с баща ми!", и всички ще се разотидат доволни.
Nick Hornby« first previous
Page 46 of 47.
next last »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.