Người Việt Nam đẻ ra là tự động biết sợ ma, sợ mơ thấy lửa, sợ gò má cao, sợ nốt ruồi ở tuyến lệ, sợ ăn thịt chó đầu tháng, sợ ăn thịt vịt đầu năm, sợ hương không uốn, sợ pháo không nổ, sợ năm hạn, sợ tuổi xung, sợ sao Thái Bạch, vân vân và vân vân.
Người Pháp không sợ vu vơ như vậy. Người Pháp gọi đó là mê tín dị đoan. Nhưng người Pháp học cấp một đã sử dụng trôi chảy các thuật ngữ: thất nghiệp, trợ cấp xã hội, lương tối thiểu, tiền thuê nhà, tiền trả góp, tiền bảo hiểm ô tô, hợp đồng làm việc ngắn hạn, dài hạn, thời gian thử thách, thuế thu nhập, thuế thổ trạch, thuế ngự cư, thuế vô tuyến truyền hình, thuế giá trị gia tăng...Người nước ngoài ở Pháp còn sử dụng trôi chảy thêm một số thuật ngữ khác: thẻ cư trú tạm thời, thẻ cư trú vĩnh viễn, thẻ lao động, hồ sơ tị nạn, hồ sơ quốc tịch, hồ sơ đoàn tụ gia đình, hồ sơ xin trợ cấp...
Tags: french france immigrants vietnam fears vietnamese
It was not the way Curve smelled that Colin liked - not exactly. It was the way the air smelled just as Lindsey began to jog away from him. The smell of perfume left behind. There's not a word for that in English, but Colin knew the French word: sillage. What Colin liked about Curve was not its smell on the skin but its sillage, the fruity sweet smell of its leaving.
John GreenTags: inspirational french
Je ne regrette rein.
Christina LaurenTags: french regret nothing beautiful-bastard
Je suis à toi.
Christina LaurenTags: french beautiful-bastard i-m-yours
I have seafoam in my veins, I understand the language of waves.
Le Testament d'OrphéeUne lutte qui semble perdue, est la plus excitante.
Jacques TardiTags: life lost philosophy struggle french life-lessons interesting life-philosophy philosophy-of-life life-lesson exciting
{...]I began to feel tears of frustration build up in my eyes, yearning to free themselves from their glandular prisons.
Andrea BouchaudTags: poetry college prison tears sad french immigration anger eyes france twenty nyc
C'est pas assez que tous tu dis c'est de la merde, François? Tu veux coucher dans la merde, aussi?
Jennifer DonnellyEn la forest de Longue Attente
chevauchant par divers sentiers
m'en voys, ceste année présente
où voyage de Desiriers.
Devant sont aller mes fourriers
pour appareiller mon logis
en la Cité de Destinée.
Et pout mon cœur et moy ont pris
l'ostellerie de Pensée.
Dedans mon livre de pensée
j'ay trouvé escripvant mon cœur
la vraie histoire de douleur
de larmes toute enluminée.
In het Woud van Lang Verwachten
te paard op pad, dolenderwijs,
zie ik mijzelf dit jaar bij machte
tot Verlangens' verre reis.
Mijn knechtstoet is vooruitgegaan
om 't nachtverblijf vast te bereiden,
vond in Bestemming's Stad gereed
voor dit mijn hart, en mij ons beiden,
de herberg, die Gedachte heet.
In 't boek van mijn gepeinzen al
vond ik dan, schrijvende, mijn hart;
het waar verhaal van bitt're smart
verlucht met tranen zonder tal.
Charles d'Orléans
Tags: french medieval medieval-literature forest french-poetry medieval-poetry
The West is a civilization that has survived all the prophecies of its collapse with a singular stratagem. Just as the bourgeoisie had to deny itself as a class in order to permit the bourgeoisification of society as a whole, from the worker to the baron; just as capital had to sacrifice itself as a wage relation in order to impose itself as a social relation—becoming cultural capital and health capital in addition to finance capital; just as Christianity had to sacrifice itself as a religion in order to survive as an affective structure—as a vague injunction to humility, compassion, and weakness; so the West has sacrificed itself as a particular civilization in order to impose itself as a universal culture. The operation can be summarized like this: an entity in its death throes sacrifices itself as a content in order to survive as a form.
The Invisible CommitteeTags: philosophy french western-civilization
« first previous
Page 11 of 15.
next last »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.