Mientras estaba tendido allí, a un paso de mí yacía un escarabajo, patas arriba, desesperado. No podía enderezarse, me habría gustado ayudarlo, era tan fácil hacerlo, bastaba un paso y un empujoncito para brindarle una ayuda efectiva. Pero lo olvidé a causa de la carta. Además no podía ponerme de pie. Por fin, una lagartija logró que volviera a tomar conciencia de la vida que me rodeaba. Su camino la llevó hasta el escarabajo, que ya estaba totalmente inmóvil. De modo que no fue un accidente, me dije, sino una lucha mortal, el raro espectáculo de la muerte natural de un animal. Pero la lagartija al deslizarse por encima del escarabajo, lo enderezó. Por uno instantes continuó inmóvil, como muerto, pero luego trepó la pared como la cosa más natural. Es probable que eso me haya brindado, de alguna manera, un poco de coraje. Lo cierto es que me puse de pie, bebí leche y le escribí a usted.
Franz KafkaEl hombre martirizado por sus demonios se venga ciegamente en su prójimo
Franz KafkaY, sin embargo, mentiría si dijera que la extraño. Es el hechizo más perfecto y más doloroso. Usted está aquí, igual que yo y con mayor intensidad aún; allí donde yo estoy, está usted, como yo y más intensamente aún. No bromeo. A veces imagino que usted -que está aquí- extraña mi presencia y pregunta: "¿Pero dónde está? ¿Acaso no escribía diciendo que estaba en Merano? [...] El día es tan corto. Transcurre y termina con usted y fuera de usted sólo hay unas pocas nimiedades. Apenas me queda un rato para escribirle a la verdadera Milena, porque la Milena más verdadera aún ha estado aquí todo el día, en la habitación, en el balcón, en las nubes.
Franz KafkaEscribir es como besar, pero sin labios. Escribir es besar con la mente.
Daniel GlattauerTags: spanish español contra-el-viento-del-norte daniel-glattauer glattauer
He said "cool" like I say a Spanish word when I'm not sure of the pronunciation.
Kelley ArmstrongTags: language funny spanish cool
¡Los suspiros son aire y van al aire!
¡Las lágrimas son agua y van al mar!
Dime, mujer, cuando el amor se olvida
¿sabes tú adónde va?
Then I speak to her in a language she has never heard, I speak to her in Spanish, in the tongue of the long, crepuscular verses of Díaz Casanueva; in that language in which Joaquín Edwards preaches nationalism. My discourse is profound; I speak with eloquence and seduction; my words, more than from me, issue from the warm nights, from the many solitary nights on the Red Sea, and when the tiny dancer puts her arm around my neck, I understand that she understands. Magnificent language!
Pablo NerudaTags: romance language spanish
La felicidad es una bendición, pero generalmente es también una conquista.
Paulo CoelhoLo único mejor que la música es hablar de música.
Gabriel García MárquezTags: music spanish music-quotes gabriel-garcía-márquez
Colter searched for original Mexican tiles to use as patterns for copies, and during the search, a barrel of old tile letters was found in a cellar corner. She decided to use the letters on the walls of the Cocina Cantina to spell out old Spanish proverbs about eating and drinking. Above the bar was "A vuestra salud" [to your health], and in another room, "Not with whom you were born, but with whom you pasture.
Virginia L. GrattanTags: proverbs spanish eat drink pasture
« first previous
Page 3 of 18.
next last »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.