I had the feeling that Nakajima was taking one aspect of me - the straightforward, easy-going part that emerged when I was with him, the cheerful surface that I had inherited from my mom - and blowing it all out of proportion. If so, he might feel terribly betrayed when my dark, somber side eventually showed its face.

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

Con người không khuất phục dưới hoàn cảnh hay những thế lực từ bên ngoài, mà sẽ thua cuộc bắt đầu từ chính bên trong

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

Era proprio vero che gli amici dei disgraziati sono dei disgraziati, mentre chi piace a chi ci piace di solito è una persona a posto. Una regola che quando fa eccezione genera sempre pasticci.

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

The room was so unearthly quiet, I lost all sense of time being divided into seconds. I felt that I was the only person alive and moving in a world brought to a stop.

Banana Yoshimoto

Mots clés time

Aller à la citation

---

Perhaps there are people in this world who love their fountain pens with every fiber of their being—and that's very sad. If you're not in love with him, you can understand him.

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

It was all your imagination. And imagination is sometimes worse than reality…

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

For some reason I keep getting connected to men who have something to do with plants.

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

If people I don't care for are attracted to me, I accept it as the wages of beauty.

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

Was that what it means to be an adult, to live with ugly ambiguities?

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

- A veces tengo la impresión de que todas las personas que he conocido desde que vine a Japón, incluyendo a Otohiko, son un poco insustanciales. No me siento identificada con ellas. Siempre he pensando que las personas eran más extrañas, deshonestas, desordenadas, viles, nobles, en fin, que tenían muchas más facetas. Que la vida era fantástica, y el amor, algo maravilloso. Yo soy, según la ocasión, femenina, fuerte y frágil, capaz de pelearme con alguien, gritando hasta quedarme ronca, y, acto seguido, de mirar juntos la luna cogidos de la mano. De experimentar cada día sensaciones diferentes haciendo las mismas cosas. De llorar y de dar miedo. Pero sigo siendo siempre la misma.

Banana Yoshimoto

Aller à la citation

---

« ; premier précédent
Page 16 de 17.
suivant dernier » ;

---

---