A rapid bolt will rend the clouds apart,
and every single White be seared by wounds.
I tell you this. I want it all to hurt.
Virgil, ești tu? Fântâna ești, al cării
torent - îi zisei cu rușine-acum-
bogat pornit-a fluviul cuvântării?
tu marea faclă-n veci pe-al artei drum!
deci fie-mi de-ajutor iubirea vie
și studiul lung în dulcele-ți volum.
Părinte-mi ești, maestru-mi ești tu mie,
tu singur ești acel ce-a dat o viață
frumosului meu stil ce-mi e mândrie.
Mots clés dante dante-alighieri infernul
Gonindu-ne-o prin cetăți închise
din loc în loc, va-mpinge-o-n Iad de veci,
de unde-ntâi invidia ne-o trimise.
Spre-a ta scăpare cred și judec deci
să-ți fiu conducător, și te voi scoate
de-aici, făcând prin loc etern să treci,
s-auzi cum urlă desperate gloate,
să vezi și-antice duhuri osândite,
ce-a doua moarte-a lor și-o strigă toate.
Mots clés inferno dante dante-alighieri infernul
Și ca și-acel ce nu mai vrea ce-a vrut,
schimbând prin noul gând pe cele-avute,
așa că lasă totul ce-a-nceput,
așa și eu sub poala coastei mute
gândind îmi mistuii întreaga vrere
ce-ntâi, spre-a-ncepe, atât mi-a fost de iute.
-De-ți prind din vorbe bine-a ta durere-
răspunse umbra cea mărinimoasă-
ți-e sufletul curpins de-acea scădere,
ce-abate-ades de ținta sa frumoasă
pe om, astfel (oprind) ca năzărirea
nălucii lui pe-o bestie fricoasă.
Mots clés inferno dante dante-alighieri infernul
Lying in a featherbed will not bring you fame, nor staying beneath the quilt, and he who uses up his life without achieving fame leaves no more vestige of himself on earth than smoke in the air or foam upon the water.
Dante AlighieriPape Satan, Pape Satan, Aleppe!
Dante AlighieriMots clés hell satan dante pluto dante-alighieri
There is a gentle thought that often springs
to life in me, because it speaks of you.
My will and my desire were both revolved, as is a wheel in even motion driven, by Love, which moves the sun and other stars.
Dante AlighieriPrecum prin aer pe-aripi nemișcate,
iau două turturele-alături sbor
de-acelaș dor spre cuibul drag purtate,
așa și ei, dintr-al Didonei cor
veneau prin noaptea ce-o frământă vântul;
atât cu ruga-nvinsei vrerea lor.
Mots clés inferno dante dante-alighieri divina-comedie
Come, quando i vapori umidi e spessi
A diradar cominciansi, la spera
Del sol debilemente entra per essi....
« ; premier précédent
Page 12 de 21.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.