The Love that moves the sun and the other stars.
Dante AlighieriUntil he shall have driven her back to Hell,
Dante AlighieriThat with him were, what time the Love Divine
Dante AlighieriIf i thought i was replying to someone who would every return to the world, this flame would cease it's flickering. But since no one has returned from these depths alive, if what I've heard is true, I will answer you without fear of infamy.
Dante AlighieriThrough me is the way to the city of woe.
Through me is the way to sorrow eternal.
Through me is the way to the lost below. Justice moved my architect supernal.
I was constructed by divine power,
supreme wisdom, and love primordial.
Before me no created things were.
Save those eternal, and eternal I abide.
Abandon all hope, you who enter.
Mots clés hell inferno dante-alighieri stanley-lombardo-translation
Consider ye the seed from which ye sprang;
Ye were not made to live like unto brutes,
But for pursuit of virtue and of knowledge.
Thence we came forth to rebehold the stars.
Dante AlighieriNon isperate mai veder lo cielo:
i’ vegno per menarvi a l’altra riva
ne le tenebre etterne, in caldo e ’n gelo.
Mots clés inferno dante divina-commedia divine-comedy
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura
che' la diritta via era smarrita.
e quindi uscimmo a riveder le stelle" ("and thence we came forth to see again the stars")
Dante AlighieriAfficher la citation en allemand
Montrer la citation en français
Montrer la citation en italien
« ; premier précédent
Page 9 de 21.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.