Давайте забудем про войну.
– Это не так просто. В таком месте трудно забыть про войну.
– А все-таки забудем.
– Хорошо.
Мы посмотрели друг на друга в темноте. Она мне показалась очень красивой, и я взял ее за руку. Она не отняла руки, и я потянулся и обнял ее за талию.
– Не надо, – сказала она. Я не отпускал ее.
– Почему?
– Не надо.
– Надо, – сказал я. – Так хорошо.
Я наклонился в темноте, чтобы поцеловать ее, и что-то обожгло меня коротко и остро. Она сильно ударила меня по лицу. Удар пришелся по глазам и переносице, и на глазах у меня выступили слезы.
– Простите меня, – сказала она.
Я почувствовал за собой некоторое преимущество.
– Вы поступили правильно.
– Нет, вы меня, пожалуйста, простите, – сказала она. – Но это так противно получилось – сестра с офицером в выходной вечер. Я не хотела сделать вам больно. Вам больно?
Она смотрела на меня в темноте. Я был зол и в то же время испытывал уверенность, зная все наперед, точно ходы в шахматной партии.
Mots clés love
I would like to bear thy son and hy daughter," she told hime. "And how can the world be made better if there are no children of us who fight against the fascists?
Ernest HemingwayViva my husband who was Mayor of this town
Ernest HemingwayI would take anything I love and throw it off the highest cliff you ever saw and not wait to hear it bounce.
Ernest HemingwayThere is no language so filthy as Spanish. There are words for all the vile words in English and there are other words and expressions that are used only in countries where blasphemy keeps pace with the austerity of religion.
Ernest HemingwayIf he had known how many men in history have had to use a hill to die on it would not have cheered him any for, in the moment he was passing through, men are not impressed by what has happened to the other men in similar circumstances any more than a widow of one day is helped by the knowledge that other loved husbands have died.
Ernest HemingwaySo if your life trades seventy years for seventy hours I have that value now and I am lucky enough to know it. And if there is not any such thing as a long time, nor the rest of your lives, nor from now on, but there is only now, why then now is the thing to praise and I am very happy with it.
Ernest HemingwaySo now do not worry, take what you have, and do your work and you will have a long life and a very merry one.
Ernest HemingwayYou won't do our things with another girl, or say the same things, will you?
Ernest HemingwayThis was the price you paid for sleeping together. This was the end of the trap. This was what people got for loving each other.
Ernest Hemingway« ; premier précédent
Page 45 de 87.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.