I realised, of course, that other people used these roads; but that night, it seemed to me these dark byways of the country existed just for the likes of us, while the big glittering motorways with their huge signs and super cafes were for everyone else.
Kazuo IshiguroA few minutes later, he said suddenly: 'Kath, can we stop? I'm sorry, I need to get out a minute.'
...I could make out in the mid-distance, near where the field began to fall away, Tommy's figure, raging, shouting, flinging his fists and kicking out. I caught a glimpse of his face in the moonlight, caked in mud and distorted with fury, then I reached for his failing arms and held on tight. He tried to shake me off, but I kept holding on, until he stopped shouting and I felt the fight go out of him. Then I realised he too had his arms around me. And so we stood together like that, at the top of the field, for what seemed like ages, not saying anything, just holding each other, while the wind kept blowing and blowing at us, tugging our clothes, and for a moment, it seemed like we were holding onto each other because that was the only way to stop us being swept away into the night.
He chose a certain path in life, it proved to be a misguided one, but there, he chose it, he can say that at least. As for myself, I cannot even claim that. You see, I trusted. I trusted in his lorship's wisdom. All those years I served him, I trusted I was doing something worthwhile. I can't even say I made my own mistakes. Really - one has to ask oneself - what dignity is there in that?
Kazuo IshiguroThe colonel nodded. "Our childhood seems so far away now. All this" - he gestured out of the vehicle - "so much suffering. One of our Japanese poets, a court lady many years ago, wrote how sad this was. She wrote of how our childhood becomes like a foreign land once we have grown."
"Well, Colonel, it's hardly a foreign land to me. In many ways, it's where I've continued to live all my life. It's only now I've started to make my journey from it.
You need to remember that. If you’re to have decent lives, you have to know who you are and what lies ahead of you, every one of you.
Kazuo IshiguroMots clés life self-awareness
As with a wound on one's own body, it is possible to develop an intimacy with the most disturbing of things
Kazuo IshiguroWenn ich den Eindruck hätte, dass in dem, was Sie da sagen, auch nur ein Körnchen Vernunft steckt, würde ich mir vielleicht die Mühe machen, mich auf eine solche Diskussion einzulassen. Aber wie die Dinge liegen, werde ich einfach an etwas anderes denken, während Sie weiter vor sich hin plappern.
Kazuo IshiguroMots clés arrogance sarcasm discussion
What I'm not sure about, is if our lives have been so different from the lives of the people we save. We all complete. Maybe none of us really understand what we've lived through, or feel we've had enough time.
Kazuo IshiguroMots clés life carpe-diem completion appreciation
And if these incidents now seem full of significance and all of a piece, it's probably because I'm looking at them in the light of what came later...
Kazuo IshiguroYou see, because [Norfolk is] stuck out here on the east, on this hump jutting into the sea, it's not on the way to anywhere. People going north and south, they bypass it altogether. For that reason, it's a peaceful corner of England, rather nice. But it's also something of a lost corner.'
Someone claimed after the lesson that Miss Emily had said Norfolk was England's 'lost corner' because that was were all the lost property found in the country ended up.
Ruth said one evening, looking out at the sunset, that 'when we lost something precious, and we'd looked and looked and still couldn't find it, then we didn't have to be completely heartbroken. We still had that last bit of comfort, thinking one day, when we were grown up, and we were free to travel the country, we could always go and find it again in Norfolk.
Mots clés loss search heartbreak comfort rediscovery norfolk
« ; premier précédent
Page 6 de 14.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.