يرنو إلى أَعلى
فيبصر نجمةً
ترنو إليهْ !
يرنو إلى الوادي
فيبصر قبرَهُ
يرنو إليهْ
يرنو إلى مرآتِهِ
فيرى غريباً مثله
يرنو إليهْ !
فالذاكرة هى ايضا فى حاجة الى من يرتب فوضاها
Mahmoud Darwishسأصنع أحلامي من كفاف يومي لأتجنَّب الخيبة
Mahmoud Darwishوكان يودَّعني كلما جاءني ضاحكاً
ويراني وراء جنازتِهِ
فيطلّ من وراء النعشِ:
هل تؤمن الآن أنهمُ يقتلون بلا سببٍ؟
قلتْ : مَنْ هُمْ؟
فقال : الذين إذا شاهدوا حُلُما
أعدّوا له القبرَ والزهرَ والشاهدهْ.
Mots clés عزالدين-قلق-رثاء
في اللا انتظار أكون نهراً قال
لا أقسو على نفسي، ولا
أقسو على أحد،
وأنجو من سؤال فادح:
ماذا تريد
ماذا تريد؟
ماذا جَنينا نحْنُ يَا أمّاهـُ ؟! حَتى نمُوتَ مَرتين !! فـَ مَرة نمُوتُ فِي الحَياةـ ،، وَمرّة نمُوتُ عِندَ المَوت !
Mahmoud Darwishولِي أنَا طَوْقُ الحَمَامَةِ
Mahmoud DarwishA person can only be born in one place.However, he may die several times elsewhere: in the exiles and prisons, and in a homeland transformed by the occupation and oppression into a nightmare.Poetry is perhaps what teaches us to nurture the charming illusion: how to be reborn out of ourselves over and over again, and use words to construct a better world, a fictitious world that enables us to sign a pact for a permanent and comprehensive peace... with life.
Mahmoud Darwishالحب كالمعاني على قارعة الطريق، لكنه كالشعر صعب، تعوزه الموهبة والمكابدة والصوغ الماهر لكثرة ما فيه من مراتب.
Mahmoud Darwishويقولُ الغريبُ لهيلين:
ينقصُني نرجسٌ كي أحدّقُ في الماء, مائُكِ .. في جسدي
حدقّي أنتِ هيلين, في ماءِ أحلامنا ..
تجدي الميتين على ضفتيّكِ يغنّون لأسمكِ:
هيلين هيلين!
لا تتركينا وحيدين مثل القمر
- يالهُ من مطر
« ; premier précédent
Page 46 de 100.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.